1. Geltungsbereich
Willkommen bei Cardeyra („Cardeyra“). Diese Bedingungen sind eine Vereinbarung zwischen Ihnen und „卡栖 Cardeyra 开发者“ (dem „Entwickler“) über die Nutzung der Cardeyra-App und dieser Website. Mit dem Herunterladen, Installieren oder Nutzen von Cardeyra stimmen Sie diesen Bedingungen zu; wenn Sie nicht zustimmen, nutzen Sie die App bitte nicht.
Cardeyra wird über den Apple App Store vertrieben, daher gilt zusätzlich der Standard-Endnutzer-Lizenzvertrag von Apple (EULA). Widersprechen sich diese Bedingungen und die Apple-Standard-EULA, geht die Apple-Standard-EULA bei Angelegenheiten der Apple-Plattform und des App Store vor.
2. Lizenz
Der Entwickler gewährt Ihnen eine persönliche, nicht exklusive, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz, Cardeyra auf Apple-Geräten, die Sie besitzen oder kontrollieren, für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke zu nutzen. Sie dürfen nicht:
- Cardeyra kopieren, verändern, vermieten, verkaufen oder verbreiten;
- Cardeyra zurückentwickeln, dekompilieren oder versuchen, den Quellcode zu erlangen (außer soweit das Gesetz es ausdrücklich erlaubt);
- technische Beschränkungen, Berechtigungen oder Nutzungskontingente umgehen;
- Cardeyra oder seinen Server für rechtswidrige Handlungen oder zur Verletzung der Rechte anderer nutzen.
3. Konten
Ein Konto ist optional. Sie können sich mit Apple, mit Google oder mit einem E-Mail-Bestätigungscode anmelden. Bewahren Sie Ihre Zugangsdaten sicher auf; Sie sind für Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich. Sie können Ihr Konto jederzeit in der App oder auf der Website löschen. Stellen wir einen Missbrauch des Dienstes, die Umgehung von Kontingenten oder einen Verstoß gegen diese Bedingungen fest, können wir das betreffende Konto oder Gerät einschränken oder sperren.
4. Abos und Käufe
- Die Kernfunktionen von Cardeyra sind kostenlos. Pro bietet 16 erweiterte Funktionen und kann auf zwei Arten erworben werden: Einmalkauf (einmal bezahlen, dauerhaft nutzen) und Jahresabo (automatisch verlängerndes Abo). Es gelten die Preise, die der App Store für Ihre Region anzeigt.
- Das Jahresabo verlängert sich jedes Jahr automatisch: Sofern Sie die automatische Verlängerung nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums deaktivieren, belastet Apple Ihren Apple-Account innerhalb von 24 Stunden vor Ende des Zeitraums. Sie können es jederzeit unter Einstellungen auf Ihrem iPhone → Ihr Apple-Account → Abonnements verwalten oder kündigen; nach der Kündigung bleibt Pro bis zum Ende des laufenden Zeitraums aktiv.
- Der Einmalkauf ist ein einmaliger Kauf und verlängert sich nicht.
- Zahlungen und Rückerstattungen wickelt Apple ab, es gelten die Richtlinien von Apple (Antrag unter reportaproblem.apple.com); wir können App-Store-Käufe nicht direkt erstatten.
- Mit „Käufe wiederherstellen“ oder der Anmeldung bei Ihrem Konto können Sie eine erworbene Pro-Berechtigung auch auf Ihren anderen Geräten und Plattformen nutzen.
5. Ihre Inhalte und Daten
Die Daten, die Sie in Cardeyra eingeben, gehören Ihnen; wir erheben keinen Eigentumsanspruch darauf. Sie liegen auf Ihrem Gerät und in Ihrer eigenen iCloud, daher sorgen Sie bitte selbst für Sicherungen (zum Beispiel mit iCloud-Sync oder WebDAV-Sicherung). Das Löschen der App oder ein beschädigtes Gerät kann zum Verlust der Gerätedaten führen. Wie wir Informationen verarbeiten, steht in der Datenschutzerklärung.
6. KI-Erkennung nur als Orientierung
Die Screenshot-Erkennung (insbesondere die KI-Erkennung) kann Fehler machen, Angaben übersehen oder Text falsch lesen. Die Ergebnisse dienen nur zur Orientierung; prüfen Sie Beträge, Daten und Abrechnungszeiträume vor dem Speichern. Für Entscheidungen auf dieser Grundlage sind Sie selbst verantwortlich.
7. Preisbeobachtung und Informationen Dritter
Preisbeobachtung, Store-Preise, beliebte Tarife, Wechselkurse und ähnliche Informationen stammen von Apple, öffentlichen Webseiten oder öffentlichen Schnittstellen Dritter. Sie können unvollständig, ungenau oder veraltet sein und sich jederzeit ändern; maßgeblich ist, was der App Store tatsächlich anzeigt und abbucht. Cardeyra speichert und erinnert nur: Es bucht keine Abos für Sie ab, verlängert oder kündigt sie nicht und ist nicht für Preise oder Verfügbarkeit von Diensten Dritter verantwortlich.
8. Zulässige Nutzung
Sie dürfen unseren Server nicht mit übermäßigen Anfragen belasten, angreifen oder ausspähen, Schnittstellen wie KI-Erkennung oder Preisabfragen nicht automatisiert missbrauchen, keine rechtswidrigen oder rechtsverletzenden Inhalte hochladen und nicht versuchen, auf Daten anderer Nutzer zuzugreifen.
9. Geistiges Eigentum
Die geistigen Eigentumsrechte an der Cardeyra-App, der Website, der Marke, dem Symbol und dem Oberflächendesign liegen beim Entwickler oder seinen Lizenzgebern. Apple, App Store, iPhone und iCloud sind Marken von Apple Inc. Diese Bedingungen räumen Ihnen keine Markenrechte ein.
10. Haftungsausschluss
Soweit gesetzlich zulässig, wird Cardeyra „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne Gewährleistung jeglicher Art, ausdrücklich oder stillschweigend, einschließlich Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung von Rechten, und ohne Garantie, dass der Dienst unterbrechungs- oder fehlerfrei ist oder Daten nie verloren gehen.
11. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Entwickler nicht für mittelbare, zufällige, besondere oder Folgeschäden aus der Nutzung oder Nichtnutzbarkeit von Cardeyra (einschließlich Datenverlust, einer verpassten Verlängerung oder zusätzlicher Abbuchungen), und die Gesamthaftung des Entwicklers ist auf den Betrag begrenzt, den Sie tatsächlich für Pro bezahlt haben. Eine Haftung, die gesetzlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann (etwa für Schäden aus Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, Personenschäden oder gesetzliche Verbraucherrechte), bleibt unberührt.
12. Änderung und Einstellung des Dienstes
Wir können den Dienst ganz oder teilweise (zum Beispiel Serverfunktionen) anpassen, aussetzen oder einstellen und bemühen uns, vorher zu informieren. Sie können Cardeyra jederzeit nicht mehr nutzen und Ihr Konto löschen. Nach einer Einstellung bleiben die Daten, die bereits auf Ihrem Gerät liegen, unter Ihrer Kontrolle.
13. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Volksrepublik China (unter Ausschluss ihrer Kollisionsnormen). Sind Sie Verbraucher und gewähren Ihnen die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften Ihres Wohnorts einen höheren Schutz, gehen diese zwingenden Vorschriften vor. Streitigkeiten aus diesen Bedingungen sollen zunächst einvernehmlich geklärt werden; gelingt das nicht, kann jede Partei nach dem anwendbaren Recht vor einem zuständigen Gericht klagen.
14. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren und veröffentlichen die neue Fassung samt Datum des Inkrafttretens auf der Website. Die weitere Nutzung von Cardeyra gilt als Zustimmung zur Änderung; wenn Sie nicht zustimmen, beenden Sie die Nutzung, und Sie können Ihr Konto löschen.
15. Kontakt
Kontaktieren Sie „卡栖 Cardeyra 开发者“ über das Formular auf der Support-Seite.